「小さい」は韓国語でなに?会話に役立つ「작다」をマスターしよう!

食事やショッピング、日常会話などでも頻繁に使う「小さい」という言葉。

今回は韓国語で「小さい」は何というのか、また活用法も例文を用いて詳しく解説していきます。

初歩の初歩の単語だと馬鹿にせず、しっかりと覚えてネイティブとの会話や旅行などで役立出ましょう!

原形

「작다」

読み:チャクタ
発音:chak-tta
意味:小さい/低い

現在形

「작습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)

読み:チャクスンニダ
意味:小さいです

例文

「아버지는 저보다 키가 작습니다.」
読み:アボジヌン チョボダ キガ チャクスンニダ
意味:お父さんは私より背が低いです。

「작아요」 ~아/어요(やわらかい敬語)

読み:チャガヨ
意味:小さいです

例文

「저한테 이 옷이 좀 작아요.」
読み:チョハンテ イ オシ チョム チャガヨ
意味:わたしにこの服はちょっと小さいです。

「작아」 ~아/어(ため口)

読み:チャガ
意味:小さい

例文

「아이돌은 얼굴이 진짜 작아.」
読み:アイドルン オルグリ チンチャ チャガ
意味:アイドルは顔がマジで小さい。

過去形

「작았다」

読み:チャガッタ
意味:小さかった

例文

「온라인에서 산 옷이 좀 작았다.」
読み:オンラインネソ サン オシ チョム チャガッタ
意味:ネットで買った服がちょっと小さかった。

「작았습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)

読み:チャガッスンニダ
意味:小さかったです

例文

「중학생 때는 몸이 정말 작았습니다.」
読み:チュンハクセン ッテヌン モミ チョンマル チャガッスンニダ
意味:中学生の時は身体が本当に小さかったです。

「작았어요」 ~아/어요(やわらかい敬語)

読み:チャガッソヨ
意味:小さかったです

例文

「가방 사이즈가 생각보다 작았어요.」
読み:カバン サイジュガ センガッポダ チャガッソヨ
意味:カバンのサイズが思っていたより小さかったです。

「작았어」 ~아/어(ため口)

読み:チャガッソ
意味:小さかった

例文

「생각보다 집이 작았어.」
読み:センガッポダ チビ チャガッソ
意味:思っていたより家が小さかった。

否定形

「작지 않다」

読み:チャックチ アンタ
意味:小さくない

例文

「우승하는 가능성은 작지 않다.」
読み:ウスンハヌン カヌンソンウン チャクチ アンタ
意味:優勝する可能性は低くない。

「작지 않습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)

読み:チャクチ アンスンニダ
意味:小さくないです

例文

「제주도는 생각보다 작지 않습니다.」
読み:チェジュドヌン センガッポダ チャクチ アンスンニダ
意味:チェジュ島は思ったより小さくないです。

「작지 않아요」 ~아/어요(やわらかい敬語)

読み:チャクチ アナヨ
意味:小さくないです

例文

「요즘 빌라도 방이 작지 않아요.」
読み:ヨジュム ビラド バンイ チャクチ アナヨ
意味:最近、ビラも部屋が小さくないです。
※빌라(ビラ/ヴィラ)=韓国にある家の種類(低層の集合住宅)

「작지 않아」 ~아/어(ため口)

読み:チャクチ アナ
意味:小さくない

例文

「친구가 준 코트 작을 줄 알았는데 생각보다 작지 않아.」
読み:チングガ ジュン コトゥ チャグル チュル アラッヌンデ センガクポダ チャクチ アナ
意味:友達がくれたコートが小さいかと思ったけど思ったより小さくない。

疑問形(現在)

「작습니까?」 ~으/니까?(かたい敬語)

読み:チャクスンニカ?
意味:小さいですか?

例文

「바지 사이즈는 작습니까?」
読み:パジ サイジュヌン チャクスンニカ?
意味:ズボンのサイズは小さいですか?

「작아요?」 아/어요?(やわらかい敬語)

読み:チャガヨ?
意味:小さいですか?

例文

「소리가 많이 작아요?」
読み:ソリガ マニ チャガヨ?
意味:音がとっても小さいですか?

「작아?」 아/어?(ため口)

読み:チャガ?
意味:小さい?

例文

「고시원 방은 많이 작아?」
読み:コシウォン パンウン マニ チャガ?
意味:コシウォンの部屋は小さい?

疑問形(過去)

「작았습니까?」 ~으/니까?(かたい敬語)

読み:チャガッスンニカ?
意味:小さかったですか?

例文

「새로운 사무실은 작았습니까?」
読み:セロウン サムシルン チャガッスンニカ?
意味:新しい事務所は小さかったですか?

「작았어요?」 아/어요?(やわらかい敬語)

読み:チャガッソヨ?
意味:小さかったですか?

例文

「신생아를 안아보고 어땠어요? 작았어요?」
読み:シンセンアルル アナボゴ オッテッソヨ?チャガッソヨ?
意味:新生児を抱っこしてみてどうでしたか?小さかったですか?

「작았어?」 아/어?(ため口)

読み:チャガッソ?
意味:小さかった?

例文

「혹시 내가 준 반지 작았어?」
読み:ホクシ ネガ ジュン パンジ チャガッソ?
意味:もしかしてわたしがあげた指輪小さかった?

仮定形(肯定)

「작으면」 으/면

読み:チャグミョン
意味:小さいなら

例文

「사이즈가 작으면 교환도 가능해요.」
読み:サイジュガ チャグミョン キョファンド カヌンヘヨ
意味:サイズが小さければ交換も可能です。

仮定形(否定)

「작지 않으면」 ~지 않으면

読み:チャクチ アヌミョン
意味:小さくないなら

例文

「남자친구 키는 저보다 작지 않으면 좋겠어요.」
読み:ナムジャチング キヌン チョボダ チャクチ アヌミョン チョッケッソヨ
意味:彼氏の背はわたしより小さくなればいいですね。
\役に立ったらシェアしよう!/
ゆん
大学の時に韓国語を本格的に勉強し始め、卒業後、韓国の航空会社に就職し、日本語と韓国語を使いながら働く。 日本語教師をボランティアでしていた時に出会った韓国人と交際を始め、韓国旅行を20回以上経験。現在は、そのボランティアで出会った現在の夫と結婚し、韓国に移住。韓国では、空港の観光案内所で観光案内員として勤務し、出産を機に退職。現在は、韓国語の勉強をしながら、夫と娘の3人で韓国ライフを満喫中。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

Scroll to top