韓国語の「弱い」という単語は日本語の「弱い」と同じように、「力が弱い」「お酒が弱い」「身体が弱い」といった使われ方をします。
今回は韓国語の「弱い」という単語について詳しく解説していきたいとおもいます。
韓国語で「弱い」はどんな単語なのか、また活用の形と例文を見ながら使い方を覚えていきましょう!
目次
原形
「약하다」
読み:ヤカダ
発音:yak-a-da
意味:弱い
現在形
「약합니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)
読み:ヤカンミダ
意味:弱いです
例文
「저는 술에 약합니다 한 잔 밖에 못 마셔요」
読み:チョヌン スレ ヤカンミダ ハンジャン バッケ モン マショヨ
意味:私はお酒に弱いです。一杯しか飲めません。
読み:チョヌン スレ ヤカンミダ ハンジャン バッケ モン マショヨ
意味:私はお酒に弱いです。一杯しか飲めません。
「약해요」 ~아/어요(やわらかい敬語)
読み:ヤケヨ
意味:弱いです
例文
「오늘은 바람이 약해요」
読み:オヌルン パラミ ヤケヨ
意味:今日は風が弱いです。
読み:オヌルン パラミ ヤケヨ
意味:今日は風が弱いです。
「약해」 ~아/어(ため口)
読み:ヤケ
意味:弱い
例文
「나는 몸이 좀 약해」
読み:ナヌン モミ チョム ヤケ
意味:僕は身体がちょっと弱い。
読み:ナヌン モミ チョム ヤケ
意味:僕は身体がちょっと弱い。
過去形
「약했다」
読み:ヤケッタ
意味:弱かった
例文
「생각보다 멘탈이 약했다」
読み:センガッポダ メンタリ ヤケッタ
意味:思っていたよりメンタルが弱かった
読み:センガッポダ メンタリ ヤケッタ
意味:思っていたよりメンタルが弱かった
「약했습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)
読み:ヤケッスンミダ
意味:弱かったです
例文
「학생 때는 지금보다 의지가 약했습니다」
読み:ハクセン ッテヌン チグムポダ ウィジガ ヤケッスンミダ
意味:学生のときは今より意志が弱かったです。
読み:ハクセン ッテヌン チグムポダ ウィジガ ヤケッスンミダ
意味:学生のときは今より意志が弱かったです。
「약했어요」 ~아/어요(やわらかい敬語)
読み:ヤケッソヨ
意味:弱かったです
例文
「호텔 방의 수압이 좀 약했어요」
読み:ホテル パンイ スアビ チョム ヤケッソヨ
意味:ホテルの部屋の水圧がちょっと弱かったです。
読み:ホテル パンイ スアビ チョム ヤケッソヨ
意味:ホテルの部屋の水圧がちょっと弱かったです。
「약했어」 ~아/어(ため口)
読み:ヤケッソ
意味:弱かった
例文
「상대의 힘이 너무 약했어」
読み:サンデエ ヒミ ノム ヤケッソ
意味:相手の力がマジで弱かった。
読み:サンデエ ヒミ ノム ヤケッソ
意味:相手の力がマジで弱かった。
否定形
「약하지 않다」
読み:ヤカジ アンタ
意味: 弱くない
例文
「나는 추위에 약하지 않다」
読み:ナヌン チュウィエ ヤカジ アンタ
意味:私は寒さに弱くない。
読み:ナヌン チュウィエ ヤカジ アンタ
意味:私は寒さに弱くない。
「약하지 않습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)
読み:ヤカジ アンスンミダ
意味:弱くないです
例文
「그 사람은 그렇게 기가 약하지 않습니다」
読み:ク サラムン クロッケ キガ ヤカジ アンスンミダ
意味:その人はそんなに気が弱くないです。
読み:ク サラムン クロッケ キガ ヤカジ アンスンミダ
意味:その人はそんなに気が弱くないです。
「약하지 않아요」 ~아/어요(やわらかい敬語)
読み:ヤカジ アナヨ
意味:弱くないです
例文
「이번에 온 그 팀은 약하지 않아요」
読み:イボネ オン ク ティムン ヤカジ アナヨ
意味:今回きたそのチームは弱くないです。
読み:イボネ オン ク ティムン ヤカジ アナヨ
意味:今回きたそのチームは弱くないです。
「약하지 않아」 ~아/어(ため口)
読み:ヤカジ アナ
意味:弱くない
例文
「나는 몸이 약하지 않아」
読み:ナヌン モミ ヤカジ アナ
意味:僕は身体が弱くない。
読み:ナヌン モミ ヤカジ アナ
意味:僕は身体が弱くない。
疑問形(現在)
「약합니까?」 ~으/니까?(かたい敬語)
読み:ヤカンミカ?
意味:弱いですか?
例文
「일본사람은 다 술에 약합니까?」
読み:イルボンサラムン タ スレ ヤカンミカ?
意味:日本人はみんなお酒に弱いですか?
読み:イルボンサラムン タ スレ ヤカンミカ?
意味:日本人はみんなお酒に弱いですか?
「약해요?」 아/어요?(やわらかい敬語)
読み:ヤケヨ?
意味:弱いですか?
例文
「수술한 다리는 아직 힘이 약해요?」
読み:ススラン タリヌン アジッ ヒミ ヤケヨ?
意味:手術した脚はまだ力が弱いですか?
読み:ススラン タリヌン アジッ ヒミ ヤケヨ?
意味:手術した脚はまだ力が弱いですか?
「약해?」 아/어?(ため口)
読み:ヤケ?
意味:弱い?
例文
「올해 여름은 엄청 덥다는데 철수는 더위에 약해?」
読み:オレ ヨルムン オムチョン トプタヌンデ チョルスヌン トウィエ ヤケ?
意味:今年の夏はめちゃくちゃ暑いらしいけどチョルスは暑さに弱いの?
読み:オレ ヨルムン オムチョン トプタヌンデ チョルスヌン トウィエ ヤケ?
意味:今年の夏はめちゃくちゃ暑いらしいけどチョルスは暑さに弱いの?
疑問形(過去)
「약했습니까?」 ~으/니까?(かたい敬語)
読み:ヤケッスンミカ?
意味:弱かったですか?
例文
「영희 씨는 학생 때 술에 약했습니까?」
読み:ヨニシヌンハクセン ッテ スレ ヤケッスンミカ?
意味:ヨンヒさんは学生のときお酒に弱かったですか?
読み:ヨニシヌンハクセン ッテ スレ ヤケッスンミカ?
意味:ヨンヒさんは学生のときお酒に弱かったですか?
「약했어요?」 아/어요?(やわらかい敬語)
読み:ヤケッソヨ?
意味:弱かったですか?
例文
「민아 씨는 어렸을 때 몸이 약했어요?」
読み:ミナシヌン オリョッスル テ モミ ヤケッソヨ?
意味:ミナさんは幼かったころ身体が弱かったですか?
読み:ミナシヌン オリョッスル テ モミ ヤケッソヨ?
意味:ミナさんは幼かったころ身体が弱かったですか?
「약했어?」 아/어?(ため口)
読み:ヤケッソ?
意味:弱かった?
例文
「이번에 만난 상대는 힘이 약했어?」
読み:イボネ マンナン サンデヌン ヒミ ヤケッソ?
意味:今回会った相手は力が弱かった?
読み:イボネ マンナン サンデヌン ヒミ ヤケッソ?
意味:今回会った相手は力が弱かった?
仮定形(肯定)
「약하면」 으/면
読み:ヤカミョン
意味:弱いなら
例文
「심장이 약하면 운동을 많이 하면 안돼요?」
読み:シンジャイ ヤカミョン ウンドンウル マニ ハミョン アンドェヨ?
意味:心臓が弱いなら運動をたくさんしたらだめですか?
読み:シンジャイ ヤカミョン ウンドンウル マニ ハミョン アンドェヨ?
意味:心臓が弱いなら運動をたくさんしたらだめですか?
仮定形(否定)
「약하지 않으면」 ~지 않으면
読み:ヤカジ アヌミョン
意味: 弱くないなら
例文
「저의 딸이 몸이 약하지 않으면 좋겠어요 」
読み:チョイ ッタリ モミ ヤカジ アヌミョン チョッケッソヨ
意味:私の娘が身体が弱くなければいいですね。
読み:チョイ ッタリ モミ ヤカジ アヌミョン チョッケッソヨ
意味:私の娘が身体が弱くなければいいですね。
\役に立ったらシェアしよう!/
Followして"韓国の新着情報"をチェック!
Follow @bilsang_com