温度や気持ちを表す表現として用いられる「熱い」という言葉。
今回はこの「熱い」という単語は韓国語で何なのか、また会話でどのように使うのか例文を交えて解説していきます。
しっかり覚えて、会話中の表現として使えるようにしましょう！
目次
原形
「뜨겁다」
読み：トゥゴプタ
発音：ttŭ-gŏp-ta
意味：熱い
現在形
「뜨겁습니다」 ~ㅂ/습니다（かたい敬語）
読み：トゥゴッスンミダ
意味：熱いです
例文
「라면이 너무 뜨겁습니다」
読み：ラミョニ ノム トゥゴッスンミダ
意味：ラーメンがとっても熱いです。
読み：ラミョニ ノム トゥゴッスンミダ
意味：ラーメンがとっても熱いです。
「뜨거워요」 ~아/어요（やわらかい敬語）
読み：トゥゴウォヨ
意味：熱いです
例文
「커피가 정말 뜨거워요. 조심하세요!」
読み：コピガ チョンマル トゥゴウォヨ ジョシマセヨ
意味：コーヒーが本当に熱いです。気をつけてください。
読み：コピガ チョンマル トゥゴウォヨ ジョシマセヨ
意味：コーヒーが本当に熱いです。気をつけてください。
「뜨거워」 ~아/어（ため口）
読み：トゥゴウォ
意味：熱い
例文
「햇빛이 엄청 뜨거워!」
読み：ヘッピチ オムチョン トゥゴウォ
意味：日差しがめちゃくちゃ熱い！
読み：ヘッピチ オムチョン トゥゴウォ
意味：日差しがめちゃくちゃ熱い！
過去形
「뜨거웠다」
読み：トゥゴウォッタ
意味：熱かった
例文
「LA의 햇빛은 한국에 비해서 너무 뜨거웠다」
読み：エルエイエ ヘッピチュン ハングゲ ピエソ ノム トゥゴウォッタ
意味：ロサンゼルス（LA）の日差しは韓国に比べてとっても熱かった。
読み：エルエイエ ヘッピチュン ハングゲ ピエソ ノム トゥゴウォッタ
意味：ロサンゼルス（LA）の日差しは韓国に比べてとっても熱かった。
「뜨거웠습니다」 ~ㅂ/습니다（かたい敬語）
読み：トゥゴウォッスンミダ
意味：熱かったです
例文
「이 영화는 반응이 정말 뜨거웠습니다」
読み：イ ヨンファヌン パヌンイ チョンマル トゥゴウォッスンミダ
意味：この映画は反響が大きかったです。
読み：イ ヨンファヌン パヌンイ チョンマル トゥゴウォッスンミダ
意味：この映画は反響が大きかったです。
「뜨거웠어요」 ~아/어요（やわらかい敬語）
読み：トゥゴウォッソヨ
意味：熱かったです
例文
「물이 너무 뜨거웠어요」
読み：ムリ ノム トゥゴウォッソヨ
意味：水がとっても熱かったです。
読み：ムリ ノム トゥゴウォッソヨ
意味：水がとっても熱かったです。
「뜨거웠어」 ~아/어（ため口）
読み：トゥゴウォッソ
意味：熱かった
例文
「온천 물이 정말 뜨거웠어」
読み：オンチョン ムリ チョンマル トゥゴウォッソ
意味：温泉の湯がほんっとに熱かった。
読み：オンチョン ムリ チョンマル トゥゴウォッソ
意味：温泉の湯がほんっとに熱かった。
否定形
「뜨겁지 않다」
読み：トゥゴッチ アンタ
意味：熱くない
例文
「핫백이 뜨겁지 않다」
読み：ハッペギ トゥゴッチ アンタ
意味：カイロが熱くない。
読み：ハッペギ トゥゴッチ アンタ
意味：カイロが熱くない。
「뜨겁지 않습니다」 ~ㅂ/습니다（かたい敬語）
読み：トゥゴッチ アンスンミダ
意味：熱くないです
例文
「머리는 아프지만 열은 없는지 이마는 뜨겁지 않습니다」
読み：モリヌン アプジマン ヨルン オンヌンジ イマヌン トゥゴッチ アンスンミダ
意味：頭は痛いですが、熱はないのかおでこは熱くないです。
読み：モリヌン アプジマン ヨルン オンヌンジ イマヌン トゥゴッチ アンスンミダ
意味：頭は痛いですが、熱はないのかおでこは熱くないです。
「뜨겁지 않아요」 ~아/어요（やわらかい敬語）
読み：トゥゴッチ アナヨ
意味：熱くないです
例文
「벌써 식었는지 차가 뜨겁지 않아요」
読み：ボルソ シゴッヌンジ チャガ トゥゴッチ アナヨ
意味：もう冷めたのかお茶が熱くないです。
読み：ボルソ シゴッヌンジ チャガ トゥゴッチ アナヨ
意味：もう冷めたのかお茶が熱くないです。
「뜨겁지 않아」 ~아/어（ため口）
読み：トゥゴッチ アナ
意味：熱くない
例文
「생각보다 물이 뜨겁지 않아」
読み：センガッポダ ムリ トゥゴッチ アナ
意味：思っていたより水が熱くないね。
読み：センガッポダ ムリ トゥゴッチ アナ
意味：思っていたより水が熱くないね。
疑問形（現在）
「뜨겁습니까?」 ~으/니까?（かたい敬語）
読み：トゥゴッスンミカ？
意味：熱いですか？
例文
「김치찌개는 뜨겁습니까?」
読み：キムチチゲヌン トゥゴッスンミカ?
意味：キムチチゲは熱いですか？
読み：キムチチゲヌン トゥゴッスンミカ?
意味：キムチチゲは熱いですか？
「뜨거워요?」 아/어요?（やわらかい敬語）
読み：トゥゴウォヨ？
意味：熱いですか？
例文
「한국에서 일본요리의 인기는 뜨거워요?」
読み：ハングゲソ インボンヨリエ インキヌン トゥゴウォヨ?
意味：韓国で日本料理の人気は高いですか？
読み：ハングゲソ インボンヨリエ インキヌン トゥゴウォヨ?
意味：韓国で日本料理の人気は高いですか？
「뜨거워?」 아/어?（ため口）
読み：トゥゴウォ？
意味：熱い？
例文
「일본에서 한국 화장품의 반응은 뜨거워?」
読み：イルボネソ ハングク ファジャンプメ パヌンウン トゥゴウォ?
意味：日本で韓国コスメの反響は大きいの?
読み：イルボネソ ハングク ファジャンプメ パヌンウン トゥゴウォ?
意味：日本で韓国コスメの反響は大きいの?
疑問形（過去）
「뜨거웠습니까?」 ~으/니까?（かたい敬語）
読み：トゥゴウォッスンミカ？
意味：熱かったですか？
例文
「미국에서도 KPOP의 인기는 뜨거웠습니까?」
読み：ミグゲソド ケイパッエ インキヌン トゥゴウォッスンミカ？
意味：アメリカでもKPOPの人気は高かったですか？
読み：ミグゲソド ケイパッエ インキヌン トゥゴウォッスンミカ？
意味：アメリカでもKPOPの人気は高かったですか？
「뜨거웠어요?」 아/어요?（やわらかい敬語）
読み：トゥゴウォッソヨ？
意味：熱かったですか？
例文
「스프는 뜨거웠어요? 괜찮아요?」
読み：スプヌン トゥゴウォッソヨ?クェンチャナヨ?
意味：スープは熱かったですか？大丈夫ですか？
読み：スプヌン トゥゴウォッソヨ?クェンチャナヨ?
意味：スープは熱かったですか？大丈夫ですか？
「뜨거웠어?」 아/어?（ため口）
読み：トゥゴウォッソ？
意味：熱かった？
例文
「라면 국물이 맵고 뜨거웠어?」
読み：ラミョン クンムリ メッコ トゥゴウォッソ？
意味：ラーメンのスープは辛くて熱かった？
読み：ラミョン クンムリ メッコ トゥゴウォッソ？
意味：ラーメンのスープは辛くて熱かった？
仮定形（肯定）
「뜨거우면」 으/면
読み：トゥゴウミョン
意味：熱いなら
例文
「너무 뜨거우면 찬 물을 좀 넣어요」
読み：ノム トゥゴウミョン チャン ムルル チョム ノオヨ
意味：とっても熱いなら冷たい水を少し入れてください。
読み：ノム トゥゴウミョン チャン ムルル チョム ノオヨ
意味：とっても熱いなら冷たい水を少し入れてください。
仮定形（否定）
「뜨겁지 않으면」 ~지 않으면
読み：トゥゴッチ アヌミョン
意味：熱くないなら
例文
「이마가 뜨겁지 않으면 열은 없을걸」
読み：イマガ トゥゴッチ アヌミョン ヨルン オプスルコル
意味：おでこが熱くなければ熱はないだろう。
読み：イマガ トゥゴッチ アヌミョン ヨルン オプスルコル
意味：おでこが熱くなければ熱はないだろう。
＼役に立ったらシェアしよう!／
Followして"韓国の新着情報"をチェック!
Follow @bilsang_com
