「綺麗」は韓国語でなに?会話に役立つ「깨끗하다」をマスターしよう!

今回紹介する韓国語「깨끗하다(ケックタダ)」には、「綺麗」や「清潔だ」といった意味があります。

特にゴミやホコリなどがなく清潔できれいな状態を表すときに使える表現で、「道が清潔できれいだ」や「空気がきれいだ」といったように使います。

今回はそんな「綺麗」を表す「깨끗하다」は文章中でどのように活用されるのか、例文を用いて詳しく解説していきます!

しっかり覚えて使えるようにしていきましょう。

原形

「깨끗하다」

読み:ケックタダ
発音:kkae-kkeu-ta-da
意味:綺麗だ/清潔だ

現在形

「깨끗합니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)

読み:ケックタンミダ
意味:清潔です

例文

「오늘 청소를 해서 집이 정말 깨끗합니다」
読み:オヌル チョンソルル ヘソ チビ チョンマル ケックタンミダ
意味:今日掃除をしたので家が本当にきれいです。

「깨끗해요」 ~아/어요(やわらかい敬語)

読み:ケックテヨ
意味:清潔です

例文

「오늘은 날씨가 좋고 공기도 깨끗해요」
読み:オヌルン ナルシガ チョッコ コンギド ケックテヨ
意味:今日は天気も良くて空気もきれいです。

「깨끗해 」 ~아/어(ため口)

読み:ケックテ
意味:清潔だ

例文

「여기 화장실은 진짜 깨끗해」
読み:ヨギ ファジャンシルン チンチャ ケックテ
意味:ここのお手洗いは本当にきれいだよ。

過去形

「깨끗했다」

読み:ケックテッタ
意味:清潔だった

例文

「일본은 거리가 정말 깨끗했다」
読み:イルボヌン コリガ チョンマル ケックテッタ
意味:日本は道が本当にきれいだった。

「깨끗했습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)

読み:ケックテッスンミダ
意味:清潔でした

例文

「호텔 방이 엄청 깨끗했습니다」
読み:ホテル パンイ オムチョン ケックテッスンミダ
意味:ホテルの部屋がとってもきれいでした。

「깨끗했어요」 ~아/어요(やわらかい敬語)

読み:ケックテッソヨ
意味:清潔でした

例文

「화장실이 생각보다 깨끗했어요」
読み:ファジャンシリ センガッポダ ケックテッソヨ
意味:トイレが思っていたよりきれいでした。

「깨끗했어」 ~아/어(ため口)

読み:ケックテッソ
意味:清潔だった

例文

「일본은 한국보다 거리가 깨끗했어」
読み:イルボヌン ハングッポダ コリガ ケックテッソ
意味:日本は韓国より道がきれいだった。

否定形

「깨끗하지 않다」

読み:ケックタジ アンタ
意味:清潔ではない

例文

「청소를 안하는지 테이블이 깨끗하지 않다」
読み:チョンソルル アナヌンジ テイブリ ケックタジ アンタ
意味:掃除をしていないのかテーブルがきれいじゃなかった。

「깨끗하지 않습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)

読み:ケックアジ アンスンミダ
意味:清潔ではないです

例文

「청소를 못해서 사무실이 깨끗하지 않습니다」
読み:チョンソルル モッテソ サムシリ ケックタジ アンスンミダ
意味:掃除が出来なくて事務所がきれいではないです。

「깨끗하지 않아요」 ~아/어요(やわらかい敬語)

読み:ケックタジ アナヨ
意味:清潔ではないです

例文

「여기 물은 그렇게 깨끗하지 않아요」
読み:ヨギ ムルン クロッケ ケックタジ アナヨ
意味:ここの水はそんなにきれいじゃないです。

「깨끗하지 않아」 ~아/어(ため口)

読み:ケックタジ アナヨ
意味:清潔ではない

例文

「한번도 사용 안했는데 깨끗하지 않아」
読み:ハンボンド サヨン アネンヌンデ ケックタジ アナ
意味:一度も使用していないのにきれいじゃない。

疑問形(現在)

「깨끗합니까?」 ~으/니까?(かたい敬語)

読み:ケックタンミカ?
意味:清潔ですか?

例文

「호텔 방은 깨끗합니까?」
読み:ホテル パンウン ケックタンミカ?
意味:ホテルの部屋はきれいですか?

「깨끗해요?」 아/어요?(やわらかい敬語)

読み:ケックテヨ?
意味:清潔ですか?

例文

「새로 이사하는 집은 깨끗해요?」
読み:セロ イサハヌン チブン ケックテヨ?
意味:新しく引っ越す家はきれいですか?

「깨끗해?」 아/어?(ため口)

読み:ケックテ?
意味:清潔?

例文

「손은 깨끗해?」
読み:ソヌン ケックテ?
意味:手はきれいなの?

疑問形(過去)

「깨끗했습니까?」 ~으/니까?(かたい敬語)

読み:ケックテッスンミカ?
意味:清潔でしたか?

例文

「건물은 생각보다 깨끗했습니까?」
読み:コンムルン センガッポダ ケックテッスンミカ?
意味:建物は思っていたよりきれいでしたか?

「깨끗했어요?」 아/어요?(やわらかい敬語)

読み:ケックテッソヨ?
意味:清潔でしたか?

例文

「중고로 산 물건은 깨끗했어요?」
読み:チュンゴロ サン ムルゴヌン ケックテッソヨ?
意味:中古で買ったものはきれいでしたか?

「깨끗했어?」 아/어?(ため口)

読み:ケックテッソ?
意味:清潔だった?

例文

「남자친구 집은 생각보다 깨끗했어?」
読み:ナムジャチングチブン センガッポダ ケックテッソ?
意味:彼氏の家は思ったよりきれいだった?

仮定形(肯定)

「깨끗하면」 으/면

読み:ケックタミョン
意味:清潔なら

例文

「말이 깨끗하면 삶도 깨끗해진다」
読み:マリ ケックタミョン サムド ケックテジンダ
意味:言葉がきれいならば人生もきれいになる。

仮定形(否定)

「깨끗하지 않으면」 ~지 않으면

読み:ケックタジ アヌミョン
意味:清潔でないなら

例文

「공기가 깨끗하지 않으면 나가지마세요」
読み:コンギガ ケックタジ アヌミョン ナガジマセヨ
意味:空気がきれいではなければ外に出ないでください。
\役に立ったらシェアしよう!/
ゆん
大学の時に韓国語を本格的に勉強し始め、卒業後、韓国の航空会社に就職し、日本語と韓国語を使いながら働く。 日本語教師をボランティアでしていた時に出会った韓国人と交際を始め、韓国旅行を20回以上経験。現在は、そのボランティアで出会った現在の夫と結婚し、韓国に移住。韓国では、空港の観光案内所で観光案内員として勤務し、出産を機に退職。現在は、韓国語の勉強をしながら、夫と娘の3人で韓国ライフを満喫中。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

Scroll to top