「軽い」は韓国語でなに?会話に役立つ「가볍다」をマスターしよう!

「物質が軽い」「気持ちが軽い」など、さまざまな重さを表すことができる「軽い」という単語。

今回は韓国語で「軽い」は何というのか、また活用方法を例文とともに解説していこうと思います。

実際にどのように使われているのか、例文を見て学習の参考にしてみてください!

原形

「가볍다」

読み:カビョプタ
発音:ka-byŏp-tta
意味:軽い

現在形

「가볍습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)

読み:カビョッスンミダ
意味:軽いです

例文

「어제 새로 산 신발은 정말 가볍습니다」
読み:オジェ セロ サン シンバルン チョンマル カビョッスンミダ
意味:昨日、新しく買った靴はとっても軽いです。

「가벼워요」 ~아/어요(やわらかい敬語)

読み:カビョウォヨ
意味:軽いです

例文

「그 사람은 입이 가벼워요」
読み:クサラムン イビ カビョウォヨ
意味:その人は口が軽いです。

「가벼워 」 ~아/어(ため口)

読み:カビョウォ
意味:軽い

例文

「시험이 끝났으니까 어깨가 가벼워」
読み:シホミ クンナッスニカ オッケガ カビョウォ
意味:試験が終わったから肩の荷が軽い(負担が軽い)。

過去形

「가벼웠다」

読み:カビョウォッタ
意味:軽かった

例文

「아까 지나간 커플의 발걸음은 가벼웠다」
読み:アッカ チナガン カプレ パルコルムン カビョウォッタ
意味:さっき通って行ったカップルの足取りは軽かった。

「가벼웠습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)

読み:カビョウォッスンミダ
意味:軽かったです

例文

「젊었을 때는 주머니가 가벼웠습니다」
読み:チョルモッスル ッテヌン ジュモニガ カビョウォッスンミダ
意味:若かった時は財布が軽かったです(お金が少なかったです)

「가벼웠어요」 ~아/어요(やわらかい敬語)

読み:カビョウォッソヨ
意味:軽かったです

例文

「생각보다 짐이 가벼웠어요」
読み:センガッポダ チミ カビョウォッソヨ
意味:思っていたより荷物が軽かったです。

「가벼웠어」 ~아/어(ため口)

読み:カビョウォッソ
意味:軽かった

例文

「친구는 입이 가벼웠어」
読み:チングヌン イビ カビョウォッソ
意味:友達は口が軽かった。

否定形

「가볍지 않다」

読み:カビョッチ アンタ
意味:軽くない

例文

「마음의 상처는 가볍지 않다」
読み:マウメ サンチョヌン カビョッチ アンタ
意味:心の傷は軽くない。

「가볍지 않습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)

読み:カビョッチ アンスンミダ
意味:軽くないです

例文

「부담은 가볍지 않습니다」
読み:プダムン カビョッチ アンスンミダ
意味:負担は軽くないです。

「가볍지 않아요」 ~아/어요(やわらかい敬語)

読み:カビョッチ アナヨ
意味:軽くないです

例文

「할머니의 병세는 가볍지 않아요」
読み:ハルモニエ ビョンセヌン カビョッチ アナヨ
意味:おばあちゃんの症状は軽くないです。

「가볍지 않아」 ~아/어(ため口)

読み:カビョッチ アナ
意味:軽くない

例文

「어제 많이 먹어서 그런지 몸이 가볍지 않아」
読み:オジェ マニ モゴソ クロンジ モミ カビョッチ アナ
意味:昨日、たくさん食べたからか体が軽くない。

疑問形(現在)

「가볍습니까?」 ~으/니까?(かたい敬語)

読み:カビョッスンミカ?
意味:軽いですか?

例文

「일을 끝내고 이제 마음은 가볍습니까?」
読み:イルル クンネゴ イジェ マウムン カビョッスンミカ?
意味:仕事を終えてもう気は楽ですか?(心は軽いですか?)

「가벼워요?」 아/어요?(やわらかい敬語)

読み:カビョウォヨ?
意味:軽いですか?

例文

「어깨는 이제 가벼워요?」
読み:オッケヌン イジェ カビョウォヨ?
意味:肩の荷はもう軽いですか?

「가벼워?」 아/어?(ため口)

読み:カビョウォ?
意味:軽い?

例文

「그 사람은 입이 가벼워?」
読み:ク サラムン イビ カビョウォ?
意味:その人は口が軽いの?

疑問形(過去)

「가벼웠습니까?」 ~으/니까?(かたい敬語)

読み:カビョウォッスンミカ?
意味:軽かったですか?

例文

「음식은 가벼웠습니까?」
読み:ウンシグン カビョウォッスンミカ?
意味:食事は軽かったですか?

「가벼웠어요?」 아/어요?(やわらかい敬語)

読み:カビョウォッソヨ?
意味:軽かったですか?

例文

「코트는 가벼웠어요?」
読み:コトゥヌン カビョウォッソヨ?
意味:コートは軽かったですか?

「가벼웠어?」 아/어?(ため口)

読み:カビョウォッソ?
意味:軽かった?

例文

「그 남자는 가벼웠어?」
読み:ク ナムジャヌン カビョウォッソ?
意味:その男は軽かった?

仮定形(肯定)

「가벼우면」 으/면

読み:カビョウミョン
意味:軽いなら

例文

「몸이 가벼우면 살이 빠졌을거야」
読み:モミ カビョウミョン サリ ッパジョッスルコヤ
意味:体が軽いなら体重が落ちてるよ。

仮定形(否定)

「가볍지 않으면」 ~지 않으면

読み:カビョッチ アヌミョン
意味:軽くないなら

例文

「몸이 가볍지 않으면 불가능한 움직임이었다」
読み:モミ カビョッチ アヌミョン プルガヌンハン ウムジギミオッタ
意味:体が軽くないと不可能な動きだった。
\役に立ったらシェアしよう!/
ゆん
大学の時に韓国語を本格的に勉強し始め、卒業後、韓国の航空会社に就職し、日本語と韓国語を使いながら働く。 日本語教師をボランティアでしていた時に出会った韓国人と交際を始め、韓国旅行を20回以上経験。現在は、そのボランティアで出会った現在の夫と結婚し、韓国に移住。韓国では、空港の観光案内所で観光案内員として勤務し、出産を機に退職。現在は、韓国語の勉強をしながら、夫と娘の3人で韓国ライフを満喫中。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

Scroll to top