「長さが短い」という意味ではもちろん、「経験が短い、浅い」という意味でも使うことができる今回の「짧다(チャプタ)」。
パッチムがあって複雑な分、しっかりこの機会に覚えて会話や文章作りに役立てましょう!
目次
原形
「짧다」
読み:チャプタ
発音:tchal-tta
意味:短い
現在形
「짧습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)
読み:チャルスンミダ
意味:短いです
例文
「이번 한국어 시험 시간이 정말 짧습니다.」
読み:イボン ハングゴ シホム シガニ チョンマル チャルスンミダ
意味:今回の韓国語の試験の時間が本当に短いです。
読み:イボン ハングゴ シホム シガニ チョンマル チャルスンミダ
意味:今回の韓国語の試験の時間が本当に短いです。
「짧아요」 ~아/어요(やわらかい敬語)
読み:チャルバヨ
意味:短いです
例文
「어제 4시간밖에 못 잤어요.저 한테는 4시간은 너무 짧아요.」
読み:オジェ ネシガンバッケ モッチャッソヨ チョ ハンテヌン ネシガヌン ノム チャルバヨ
意味:昨日、4時間しか寝れませんでした。わたしにとっては4時間はとっても短いです。
読み:オジェ ネシガンバッケ モッチャッソヨ チョ ハンテヌン ネシガヌン ノム チャルバヨ
意味:昨日、4時間しか寝れませんでした。わたしにとっては4時間はとっても短いです。
「짧아」 ~아/어(ため口)
読み:チャルバ
意味:短い
例文
「한국에서 군인은 머리가 다 짧아.」
読み:ハングゲソ グニヌン モリガ タ チャルバ
意味:韓国で軍人は髪の毛がみんな短い。
読み:ハングゲソ グニヌン モリガ タ チャルバ
意味:韓国で軍人は髪の毛がみんな短い。
過去形
「짧았다」
読み:チャルバッタ
意味:短かった
例文
「마지막 면접은 시간이 짧았다.」
読み:マジマッ ミョンジョブン シガニ チャルバッタ
意味:最後の面接は時間が短かった。
読み:マジマッ ミョンジョブン シガニ チャルバッタ
意味:最後の面接は時間が短かった。
「짧았습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)
読み:チャルバッスンミダ
意味:短かったです
例文
「오늘 회의시간은 생각보다 짧았습니다.」
読み:オヌル フェイシガヌン センガッポダ チャルバッスンミダ
意味:今日の会議の時間は思っていたより短かったです。
読み:オヌル フェイシガヌン センガッポダ チャルバッスンミダ
意味:今日の会議の時間は思っていたより短かったです。
「짧았어요」 ~아/어요(やわらかい敬語)
読み:チャルバッソヨ
意味:短かったです
例文
「생각이 짧았어요.」
読み:センガギ チャルバッソヨ
意味:考えが足りませんでした。(甘かったです)
読み:センガギ チャルバッソヨ
意味:考えが足りませんでした。(甘かったです)
「짧았어」 ~아/어(ため口)
読み:チャルバッソ
意味:短かった
例文
「이번주는 너무 바빠서 그런지 짧았어.」
読み:イボンチュヌン ノム バッパソ クロンジ チャルバッソ
意味:今週はとっても忙しかったからか短かった。
読み:イボンチュヌン ノム バッパソ クロンジ チャルバッソ
意味:今週はとっても忙しかったからか短かった。
否定形
「짧지 않다」
読み:チャルチ アンタ
意味:短くない
例文
「하루 24시간은 짧지 않다.」
読み:ハル イシッサシガヌン チャルチ アンタ
意味:一日24時間は短くない。
読み:ハル イシッサシガヌン チャルチ アンタ
意味:一日24時間は短くない。
「짧지 않습니다」 ~ㅂ/습니다(かたい敬語)
読み:チャルチアンスンミダ
意味:短くないです
例文
「수면시간 하루 7시간은 짧지 않습니다.」
読み:スミョンシガン ハル イルゴッシガヌン チャルチ アンスンミダ
意味:睡眠時間一日7時間は短くないです。
読み:スミョンシガン ハル イルゴッシガヌン チャルチ アンスンミダ
意味:睡眠時間一日7時間は短くないです。
「짧지 않아요」 ~아/어요(やわらかい敬語)
読み:チャルチアナヨ
意味:短くないです
例文
「저는 입이 짧지 않아요.」
読み:チョヌン イビ チャルチ アナヨ
意味:わたしは好き嫌いは多くないです。
読み:チョヌン イビ チャルチ アナヨ
意味:わたしは好き嫌いは多くないです。
※「입이 짧다(イビ チャルタ)」は直訳すると「口が短い」ですが、「好き嫌いが多い」という意味で使われています
「짧지 않아」 ~아/어(ため口)
読み:チャルチ アナ
意味:短くない
例文
「저 다리는 짧지 않아.」
読み:チョ タリヌン チャルチ アナ
意味:あの橋は短くない。
読み:チョ タリヌン チャルチ アナ
意味:あの橋は短くない。
疑問形(現在)
「짧습니까?」 ~으/니까?(かたい敬語)
読み:チャルスンミカ?
意味:短いですか?
例文
「한국사람 수면시간보다 일본사람 수면시간이 더 짧습니다?」
読み:ハングンサラム スミョンシガンポダ イルボンサラム スミョンシガニ ト チャルスンニカ?
意味:韓国人の睡眠時間より日本人の睡眠時間がもっと短いですか?
読み:ハングンサラム スミョンシガンポダ イルボンサラム スミョンシガニ ト チャルスンニカ?
意味:韓国人の睡眠時間より日本人の睡眠時間がもっと短いですか?
「짧아요?」 아/어요?(やわらかい敬語)
読み:チャルバヨ?
意味:短いですか?
例文
「한국도 겨울은 해가 짧아요?」
読み:ハングクド キョウルン ヘガ チャルバヨ?
意味:韓国も冬は日が短いですか?
読み:ハングクド キョウルン ヘガ チャルバヨ?
意味:韓国も冬は日が短いですか?
「짧아?」 아/어?(ため口)
読み:チャルバ?
意味:短い?
例文
「오늘 미용실 갔다 왔는데 머리 좀 짧아?」
読み:オヌル ミヨンシル カッタ ワンヌンデ モリ チョム チャルバ?
意味:今日美容室に行ってきたんだけど、髪の毛ちょっと短い?
読み:オヌル ミヨンシル カッタ ワンヌンデ モリ チョム チャルバ?
意味:今日美容室に行ってきたんだけど、髪の毛ちょっと短い?
疑問形(過去)
「짧았습니까?」 ~으/니까?(かたい敬語)
読み:チャルバッスンニカ?
意味:短かったですか?
例文
「학생 때는 머리가 짧았습니까?」
読み:ハクセン ッテヌン モリガ チャルバッスンニカ?
意味:学生の時は髪の毛が短かったですか?
読み:ハクセン ッテヌン モリガ チャルバッスンニカ?
意味:学生の時は髪の毛が短かったですか?
「짧았어요?」 아/어요?(やわらかい敬語)
読み:チャルバッソヨ?
意味:短かったですか?
例文
「어제 수면시간은 짧았어요?」
読み:オジェ スミョンシガヌン チャルバッソヨ?
意味:昨日の睡眠時間は短かったですか?
読み:オジェ スミョンシガヌン チャルバッソヨ?
意味:昨日の睡眠時間は短かったですか?
「짧았어?」 아/어?(ため口)
読み:チャルバッソ?
意味:短かった?
例文
「어릴 때도 입이 짧았어?」
読み:オリル ッテド イビ チャルバッソ?
意味:幼い時も好き嫌いが多かった?
読み:オリル ッテド イビ チャルバッソ?
意味:幼い時も好き嫌いが多かった?
仮定形(肯定)
「짧으면」 으/면
読み:チャルブミョン
意味:短いなら
例文
「시험 시간이 짧으면 좋겠어요.」
読み:シホム シガニ チャルブミョン チョッケッソヨ
意味:試験時間が短いと嬉しいです。
読み:シホム シガニ チャルブミョン チョッケッソヨ
意味:試験時間が短いと嬉しいです。
仮定形(否定)
「짧지 않으면」 ~지 않으면
読み:チャルチ アヌミョン
意味:短くないなら
例文
「머리가 짧지 않으면 혼자 염색은 어려워요.」
読み:モリガ チャルチ アヌミョン ホンジャ ヨムセグン オリョウォヨ
意味:髪の毛が短くないと、一人で髪を染めるのは難しいです。
読み:モリガ チャルチ アヌミョン ホンジャ ヨムセグン オリョウォヨ
意味:髪の毛が短くないと、一人で髪を染めるのは難しいです。
\役に立ったらシェアしよう!/
Followして"韓国の新着情報"をチェック!
Follow @bilsang_com