初級から上級かまわず韓国語を学んでいる人なら、ある時ふと「この勉強法で上達するのか」「どんな勉強法がいいのか」と悩む時が必ず来るかと思います。
今回はそんな方のために、韓国語の勉強に関しておすすめの方法をご紹介していけたらと思います。
自分に合う勉強法を見つけて、無理なく楽しく学んでいきましょう!
目次
基本の単語や文法を覚える!
特に超初級者や初級の人におすすめする方法なのですが、まずは「韓国語の基本の単語や文法を覚えること」が重要です。
独学で学んでいる人も、学校や塾などに通っている人もどんな教科書でもいいので基礎をしっかりさせることが重要です。
特に韓国語は日本語と単語や文法が似ている部分が多く、日本人にはとっても学びやすい言語。
初めてハングル文字を見たときは記号にしか見えないかと思います。
ですが一度覚えてしまえば「ひらがな」「カタカナ」「漢字」とたくさんある日本語よりも、とってもシンプルで覚えやすいのが韓国語。
しかしどんな教科書でもいいと言われても、悩んでしまう人もいるかと思います。
ここからはそんな迷ってしまう人のために、筆者が実際に使ったおすすめの参考書を紹介します。
1.【聴ける!読める!書ける!話せる! 韓国語初歩の初歩】
現在は韓国に住んでいて日常的な会話は問題なくできる筆者ですが、韓国語を初めて学んだときはこちらの本を利用して勉強を始めました。
韓国語の初心者には特にオススメで、基礎をしっかり学べば簡単な文章も作れるようになっています。
CDが付いているのでネイティブの発音を聴きながら勉強を進めていけるのもおすすめしたいポイント。
2.【基本がわかるはじめての韓国語 文法をしっかり学びたい人へ 】
もう一つおススメしたいテキストがこれ。
ハングルの仕組みをしっかり理解したら、この本で基礎づくりをしていくといいかと思います。
ハングル文字の成り立ちから、あいさつなどの普段からよく使われるフレーズを多く紹介してくれています。
3.韓国語のアプリ
基本の単語をたくさん覚えたいときにおすすめしたいのがアプリ。
通勤や通学時の電車の中や休憩中など、少し時間あるときにもアプリならササッと見ることができますよね。
毎日、少しずつでもコツコツ覚えていくことが重要です。
最近は、いろんな種類の韓国語関連のアプリがあるので、自分に合っていて楽しみながら学べるアプリを見つけてみましょう。おすすめはこちらです。
韓国人たちがよく使うフレーズを覚える!
基礎を固めたらここからは、フレーズを覚えていくことをおすすめします。
とくにネイティブたちが日常的によく使うフレーズを覚えると、韓国語の上達が早くなると思います。
韓国人たちがよく使うフレーズを覚えるには、いくつかの方法があるので紹介していきます。
1.日常韓国語会話ネイティブ表現
こちらのテキストを使ってネイティブたちがどんなフレーズや表現を使っているのか覚えていくことができます。
教科書や参考書によっては多くの単語や文法を覚えることが中心になっていて、実際にはネイティブたちがあまり使っていない表現やフレーズを紹介しているものもあるので注意しましょう。
2.コネストのサイトを使う
私も日常的にチェックしているサイト「コネスト」。
こちらのサイトでは韓国の観光の情報から韓国語の紹介まで、さまざまな韓国の情報で溢れています。
日本人向けに作られたサイトなのでわかりやすく、しっかりまとまっています。
旅行中に使えるフレーズから日常会話でよくネイティブが使っているフレーズも紹介されているので、ぜひ勉強に役立ててみましょう。
3.NHKハングル講座
筆者も実際に使ってとっても役に立った「NHKハングル講座」。
初級者にもわかりやすく説明してくれるのと、テレビでハングル講座やラジオでハングル講座など自分の好きなスタイルを選べるのもオススメしたいポイント。
書店に行くとNHKハングル講座のテキストが毎月発行されているので、興味のある人はぜひチェックしてみてくださいね!
とくに毎日少しずつ、コツコツと勉強したいという人におすすめの方法です。
4.ユーチューブで韓国語講座
次におすすめしたいのがユーチューブを使って韓国語を学ぶ方法です。
最近は韓国語を学ぶ人が増えてきたからかユーチューブ上にも韓国語を学べる、教えてくれるチャンネルが多くあります。
韓国語だけでなく韓国の流行や食事など楽しみながら観れる内容もあるので、参考書と向き合って勉強するのが苦手な人にもおすすめです。
また通勤通学の電車のなかや休憩時間など、隙間時間にもユーチューブを見ながら韓国語を学べるというのもおすすめしたいポイント。
5.自分の好きなドラマや映画を見る
最後に韓国ドラマや映画を好きな人におすすめしたい方法です。
教科書や参考書を見ながらコツコツと勉強が苦手なら、好きなドラマを見て韓国語のフレーズを聞いて覚えるのもおすすめ。
勉強を目的にするときは何となく見るのではなく、韓国語の字幕を出して集中してみるようにしましょう。
何度も同じドラマや映画を見ていると、役者たちが何回も使っているフレーズや表現が見つかると思います。
何度も使っているフレーズや表現があったら、ノートなんかに書き留めておくのもいいですね。
実際に韓国語の文章を作ったり、会話をする
ある程度韓国語のよく使われているフレーズなどを覚えたら、今度は自分で文章を作ったり会話をしていくとその韓国語が自分のものになっていって上達していきます。
そのためにおすすめの方法もいくつか紹介していきます。
1.韓国語スカイプ講座
実際に韓国人と話をするということが重要なのですが、韓国人の友人がいたりすれば手伝ってもらえますがなかなか難しいですよね。
そんな時におすすめしたいのが、スカイプ講座。
私も一時期利用していましたが、スカイプで韓国人の先生と会話をしながらスピーキングの力をつけることができるんです。
韓国語のスカイプ講座はいろんな種類があるようです。ちなみに筆者が使っていたのはこちらになります。
さまざまな種類があるようなので費用の面もそうですが、自分にあった講座を見つけてくださいね!
2.韓国人の友達を作って会話や連絡をとる
韓国語での会話や文章を作ったりするには、実際にネイティブの韓国人と話したり連絡をとったりするのが一番です。
近くに韓国人がいるような環境だったり、クラスメイトや同僚に韓国人がいるような環境だったら一番いいですが、なかなか簡単に韓国人には出会えませんよね。
そんなときに使えるのは日韓コミュニティのサイト。
筆者も韓国人の友人を探すために少しだけ利用したことがあります。
こちらのサイトでは「日本語を学びたい」「日本人の友人が欲しい」という、日本に関心のある韓国人がたくさんいます。
そこで出会った韓国人に私は日本語を教え、私は韓国語を教えてもらいました。
翻訳機は使ってもいい?
わたしは初めから韓国語でメッセージを送るのは難しかったので、Google翻訳などを使いながら不自然な表現はないかと直したりしてもらいました。
翻訳の機能を使うことに関しては賛否ありますが、私はうまく使えばたくさん使ってもいいのではないかと思います。
もちろん翻訳機であってネイティブの韓国人ではないので、不自然な文章になってしまうこともあります。
ですが間違っているところを直して貰える環境にある場合は、翻訳機を使っていてもさまざまなフレーズや表現を覚えることができるのでとても勉強になると思います。
コミュニティサイトに抵抗がある
このようなコミュニティサイトで出会う韓国人男性は、変な人が多いと思っている方が多いのではないでしょうか?
このようなサイトを利用しているひとには、「言語」「友達作り」以外を目的とした変な人がいるのが現状です。もちろん例外の人もたくさんいらっしゃいます。
そのため日韓のコミュ二ティサイトを利用することに抵抗を感じる方もいるかと思います。
私も初めはとても抵抗があったため、同性だけと連絡をとっていました。わたしのように抵抗がある方は、はじめは女性のみと連絡を取ることをおすすめします。
コミュニティサイトもうまく使えば、韓国語上達に役に立つはずです。